The data center industry is gearing up for a broader adoption of liquid cooling tech in 2022.