Tracking someone after tagging them with Apple’s AirTag is possible given the device’s use of sensors and wireless signals that round up to Apple’s ‘Find My Network’.